資料載入中.....
|
請使用永久網址來引用或連結此文件:
http://ir.hust.edu.tw/dspace/handle/310993100/1643
|
題名: | 艾庭熙攝影作品展 - 坦尚尼亞與台灣 Photography Exhibition by Timothy S. Allen - Tanzania and Taiwan |
作者: | 艾庭熙 Timothy S. Allen |
貢獻者: | 修平技術學院通識教育中心 張舒涵 |
日期: | 2008-12
|
上傳時間: | 2009-08-17T02:47:19Z
|
摘要: | 坦尚尼亞與台灣是兩個十分美麗的國家。人們在休閒及工作時均展現視覺上的豐富多采。在此兩地,身為一位外國人,我的相機發現了新的色彩與圖像;在我所來自的美國紐約上州是少見且迥異的。
在台灣拍攝的相片,時間上是從2004年一月內人和我初抵此地時起。在紐約上州,樹葉掉落並開始下雪後,黑白兩色便主宰了整個景觀;人們穿著的衣服也偏向低調暗色。我們剛到台灣時,一下子大量繽紛色彩的刺激湧現;對比是極為強烈的。四年後,從台灣旅經坦尚尼亞西北區,我受到同樣的衝擊,甚至更強烈些。接近赤道的地方,陽光似乎更耀眼、色彩更鮮明;許多當地女性穿著的衣服,顏色樣式之燦爛奪目亦增強這樣的印象。在坦尚尼亞一個月的停留,重新帶給我視覺上的刺激及對於人的相通性的理解。
我發現,觀看其他地方的經驗,能使我得到對現居地多一層的欣賞。從坦尚尼亞回來後,無論是台灣在經濟上的優勢、社會的繁榮活力或人們的親切友善,都令我對台灣有新一翻的讚賞。
由於本展覽的原文標題不盡然能以中譯表達,而引自王勃詩句的中文標題「天涯若比鄰」,在概念上頗可以吻合此次展覽的主題。我相信當觀眾從一張張的照片抽離出來而把它們視為一個整體時,就會發現即使我們有些差異,卻也非常相近。美國總統當選人巴拉克歐巴馬在獲得勝利的夜晚,對成千上萬的聆聽者談到人們共處於一個地球的時候說"我們的故事雖各自獨立,我們的命運卻彼此相連"。他的這段話似乎也適合解釋標題在此的含意:即便遠居空間兩端,我們原如鄰人同胞。 |
顯示於類別: | [博雅學院] 出版刊物
|
文件中的檔案:
檔案 |
描述 |
大小 | 格式 | 瀏覽次數 |
修平艾庭熙攝影輯.pdf | | 4218Kb | Adobe PDF | 2433 | 檢視/開啟 |
|
在HUSTIR中所有的資料項目都受到原著作權保護.
|